Humboldt-Universität zu Berlin - Kultur-, Sozial- und Bildungswissenschaftliche Fakultät - Deaf Studies und Gebärdensprachdolmetschen

Unknown-2.jpeg

  •  Deaf Studies (BA)
  •  Gebärdensprachdolmetschen (MA)
  •  Studienfachberatung (BA Deaf Studies und MA Gebärdensprachdolmetschen): Prof. Dr. Christian Rathmann
  •  Leitfaden zum wiss. Arbeiten des Instituts für Rehabilitationswissenschaften (2021)
  • Betreuung (inkl. Erst- und Zweitbetreuung) von Abschlussarbeiten in BA Deaf Studies und MA Gebärdensprachdolmetschen: Prof. Dr. Villwock und Prof. Dr. Christian Rathmann
  •  Prüfungsbüro Rehabilitationswissenschaften (mit BA Deaf Studies und MA Gebärdensprachdolmetschen) mit weiterführenden Informationen (Lehrveranstaltungsnachweise, Prüfungen, Abschlussarbeiten und rechtl. Grundlagen)
  •  Agnes (Lehre und Prüfung online) 
  •  Promotion in Rehabilitationswissenschaften (mit den Schwerpunktbereichen Deaf Studies, Gebärdensprachen, Gebärdensprachlinguistik, Psycholinguistik, Dolmetschen und Übersetzen) - weitere Info hier und Anfragen bei Prof.Dr. Christian Rathmann
    •  Aktuelle Promotionsprojekte
      •  an der Humboldt-Universität zu Berlin
        •  Junko Lévay: "Inter- and Transcultural Mediation in Sign Language Interpreting: A Study on Japanese Deaf and Hearing Sign Language Interpreters"
        •  Peter Romanek: "Methodological Aspects in the Development of a Reference Grammar in Sign Languages"
        •  Claudia Macht: "Mental Rotation Abilities and Modality Effects of Delayed L1 Acquisition and L2M2 Acquisition in Adulthood"
      •  an einer anderen Universität 
        •  Mark Zaurov (U Hamburg):"Taube Juden_Jüdinnen: Eine sozio-historische Annäherung an eine transnationale und hybride Gemeinschaft im 19. und 20. Jahrhundert"
        •  Dorijana Kavčić (U Zagreb, Ko-Betreuung): "Numeral Incorporation in Croatian Sign Language" (Vorläufiger Arbeitstitel)
        •  Rodrigo Machado (UFAL, Ko-Betreuung):"Empréstimos linguísticos em Libras: modalidades e categorização" (Sprachentlehnung in Libras: Modalitäten und Kategorien)", am 12.12.2022 vereidigt
  •  Weiter- und Fortbildungsveranstaltungen (über KoRa)
    •  Bildungsdolmetschen (in Zusammenarbeit mit Prof. Dr. Claudia Becker)
    •  Englisch für Dolmetscher:innen für Deutsche Gebärdensprache
    •  (weitere Veranstaltungen auf Anfrage)