Humboldt-Universität zu Berlin - Kultur-, Sozial- und Bildungswissenschaftliche Fakultät - Gebärdensprach- und Audiopädagogik

Deutschland

• ALex
  (Allgemeines Gebärdenwörterbuch)
  • www.sign-lang.uni-hamburg.de/alex/index.html
• CLex
  (Computer-Fachgebärdenlexikon)
  • www.sign-lang.uni-hamburg.de/clex/clex.a.html
• HLex
  (Fachgebärdenlexikon Hauswirtschaft)
  • www.sign-lang.uni-hamburg.de/hlex/start.htm
• PLex
  (Fachgebärdenlexikon Psychologie)
  • www.sign-lang.uni-hamburg.de/projekte/plex/start.htm
• TLex
  (Fachgebärdenlexikon Tischler/Schreiner)
  • www.sign-lang.uni-hamburg.de/tlex/start.htm
• SLex
  (Fachgebärdenlexikon Sozialarbeit/Sozialpädagogik)
  • www.sign-lang.uni-hamburg.de/projekte/slex/seitendvd/intro/inhalt.htm
• berufliches Fachgebärdenlexikon
  • www.fachgebaerdenlexikon.de
• Gebärdenschrift
  • www.gebaerdenschrift.de

Gebärdensprachen in Europa

• Belgien
  • Vlaamse Gebarentaal (VG)
    http://gebaren.ugent.be
  • Langue des Signes Française de Belgique (LSFB)
    www.lsfb.be
• Finnland
  • The Finnish Association of the Deaf
    www.kl-deaf.fi/en
  • Research Institute for the Languages of Finnland
    www.kotus.fi/?l=en&s=206 (derzeit in Bearbeitung)
  • University of Jyväskylä
    www.jyu.fi/hum/laitokset/kielet/oppiaineet_kls/viittomakieli/en
  • Netwörterbuch "Suvi"
    www.viittomat.net
• Frankreich
  • Langue des Signes Française (LSF)
    www.lsfplus.fr
• Großbritannien
  • British Sign Language (BSL)
    www.britishsignlanguage.com
• Italien
  • Lingua Italiana dei Segni (LIS)
    http://elisdiz.eurac.edu/diz

    (bei Auswahl von "LIS > ITA" bekommt man nach Angabe der gewünschten Gebärdenparameter eine Übersicht über die entsprechenden Gebärden ["cerca segno"])

• Lettland
  • Lettische Gebärdensprache
    www.liis.lv/latval/zimval/index.htm
• Schweden
  • Svensk Teckspråk (TSPR)
    www.ling.su.se/teckensprak

Gebärdensprachen weltweit

• Argentinien
  • Lengua de Señas Argentina (LSA)
    www.manosquehablan.com.ar
• Australien
  • Australian Sign Language (Auslan)
    www.auslan.org.au
• USA
  • ASL-Browser
    http://commtechlab.msu.edu/sites/aslweb/browser.htm